Mae lleoedd yng ngham cynghrair Cynghrair Pencampwyr UEFA 2025/26 ar gael yn y rownd chwarae-i ffwrdd.
Bydd y saith lle olaf yng ngham cynghrair Cynghrair Pencampwyr UEFA 2025/26 yn cael eu penderfynu yn rownd y gemau oddi ar y cae, gyda'r cymalau cyntaf yn cael eu chwarae ar 19/20 Awst a'r penderfynwyr ar 26/27 Awst.
Mae UEFA.com yn dewis y straeon a'r ystadegau allweddol cyn yr ail gymal.
Sut mae'r chwarae-oddi ar y rownd yn gweithio?
Mae pedwar tîm ar ddeg yn cymryd rhan yn y rownd derfynol: deg o Lwybr y Pencampwyr (pedwar yn cystadlu yn y rownd hon, ynghyd â chwe enillydd y drydedd rownd rhagbrofol) a phedwar o Lwybr y Gynghrair.
Mae enillwyr pob gêm gyfartal yn symud ymlaen i gyfnod cynghrair Cynghrair y Pencampwyr tra bod timau trechu yn newid i gyfnod cynghrair Cynghrair Europa UEFA.
Dydd Mawrth 26 Awst
Llwybr Pencampwyr
Kairat Almaty vs Celtic (18:45 CET, cymal cyntaf: 0-0)
Aeth pencampwyr yr Alban, Celtic, i mewn i rownd y gemau ail gyfle gyda'r gobaith o warantu cyfranogiad 14eg yng Nghynghrair y Pencampwyr go iawn a'u pedwerydd yn olynol. Gwnaeth dynion Brendan Rodgers argraff yn y gystadleuaeth y tymor diwethaf, gan ddod yn 21ain yng nghymal y gynghrair.
Yn y cyfamser, mae Kairat Almaty yn breuddwydio am eu cynnydd cyntaf i gam cynghrair/cam grŵp y gystadleuaeth. Doedd dim i’w ddewis rhwng y ddau dîm yn y cymal cyntaf yn Glasgow, y ddau dîm yn colli cyfleoedd i gymryd y fantais i adael y cyfan i chwarae iddo yn y gêm yn ôl i Kazakhstan.
Oeddech chi'n gwybod?Dyma 40fed cyfranogiad Celtic Cwpan Ewrop/Cynghrair Pencampwyr UEFA. Dim ond pum tîm arall sydd wedi cyrraedd y cyfanswm hwnnw.
Pafos vs Crvena Zvezda (cymal cyntaf: 2-1)
Gorffennodd Crvena Zvezda yn 29ain yng ngham cynghrair cyntaf Cynghrair y Pencampwyr y tymor diwethaf, tra bod Pafos wedi creu hanes trwy gyrraedd rownd 16 yng Nghynghrair Cynadledda UEFA a thrwy hynny ymestyn eu hymgyrch i -recordiad o 16 gêm Ewropeaidd Chypriad.
Gan gymryd rhan yn eu hymgyrch gyntaf erioed yng Nghynghrair y Pencampwyr, symudodd Pafos gam yn nes at gymhwyster hanesyddol ar gyfer cyfnod y gynghrair yn dilyn buddugoliaeth cymal cyntaf 2{-1 yn Serbia, João Correia yn sgorio yn y funud gyntaf a Pêpê yn dyblu’r blaen o’r smotyn cyn i Bruno Duarte leihau’r diffyg i gynnig gobaith i Crvena Zvezda.
Oeddech chi'n gwybod?Y gêm gyfartal hon yw'r cyfarfod cystadleuaeth UEFA cyntaf rhwng y timau hyn a chyfarfyddiad cyntaf gyda thîm o Serbia ar gyfer Pafos.
Sturm Graz vs Bodø/Glimt (cymal cyntaf: 0-5)
Yn syth ar frig y tymor gorau erioed yng Nghynghrair Europa pan gyrhaeddon nhw'r rownd gynderfynol, mae pencampwyr Norwy, Bodø/Glimt, bellach yn llygadu cyfranogiad cyntaf yng Nghynghrair y Pencampwyr go iawn. Gorffennodd Sturm Graz, yn y cyfamser, yn 30ain safle yng ngham cynghrair y Pencampwyr y tymor diwethaf, ond wedi colli eu pedwar gêm ragbrofol ddiwethaf yn y gystadleuaeth.
Cafwyd perfformiad syfrdanol gan Bodø yn y cymal cyntaf yn Norwy i sicrhau buddugoliaeth syfrdanol o 5-0, gyda Kasper Høgh, Odin Bjørtuft, Ulrik Saltnes a Håkon Evjen yn sgorio cyn gôl William Bøving ei hun. A oes unrhyw ffordd yn ôl i Sturm yn y dychweliad?
Oeddech chi'n gwybod?Yr unig gyfarfyddiadau UEFA blaenorol gan Sturm yn erbyn gwrthwynebydd o Norwy oedd yn erbyn Haugesund yn ail rownd rhagbrofol Cynghrair Europa UEFA 2019/20. Collon nhw 3-2 ar y cyfan er gwaethaf buddugoliaeth gartref o 2-1.
Dydd Mercher 27 Awst
Llwybr Pencampwyr
Qarabağ vs Ferencváros (18:45 CET, cymal cyntaf: 3-1)
Cyrhaeddodd Ferencváros a Qarabağ y gemau oddi ar y blaen ar ôl buddugoliaethau cryf yn y drydedd rownd rhagbrofol. Trechodd tîm Robbie Keane Ludogorets 3-0 ym mhencampwriaeth Budapest ar ôl cymal cyntaf heb gôl, tra curodd clwb Aserbaijan Shkëndija 6-1 ar y cyfan.
Roedd y gwesteiwyr yn edrych yn barod i gymryd mantais ar y cymal cyntaf ar ôl i Barnabás Varga roi Ferencváros ar y blaen yn yr hanner cyntaf, ond rhuodd Qarabağ yn ôl yn yr ail gyfnod wrth i ergydion Musa Gurbanli, Kevin Medina a Marko Janković roi tîm Gurban Gurbanov ar y blaen.
Oeddech chi'n gwybod?Cyrhaeddodd Ferencváros Gynghrair y Pencampwyr y tro diwethaf yn 2020/21, tra bod cyfranogiad cam grŵp / cynghrair olaf Qarabağ yn 2017/18.
Copenhagen vs Basel (cymal cyntaf: 1-1)
Ymunodd Basel yn rownd y gemau ar ôl cipio Super League y Swistir a Chwpan y Swistir yn 2024/25. Goruchwyliwyd y buddugoliaethau hynny gan Fabio Celestini, ond nawr tro apwyntiad Mehefin Ludovic Magnin yw ei farc. Cwblhaodd Copenhagen hefyd ddwbl domestig yn Nenmarc y tymor diwethaf a chyrhaeddodd y rownd derfynol gyda hyder yn llifo ar ôl ysgubo heibio Malmö gyda buddugoliaeth o 5-0 yn y drydedd rownd ragbrofol yn Parken.
Rhoddodd y cyn-gapten Xherdan Shaqiri Basel ar y blaen o gic o’r smotyn yn y cymal cyntaf, ond fe wnaeth peniad Gabriel Pereira wrth y postyn cefn ar ergyd o hanner amser sicrhau gêm gyfartal i Copenhagen cyn dychwelyd i Parken.
Oeddech chi'n gwybod?Unig gemau cystadleuaeth UEFA blaenorol Copenhagen yn erbyn tîm o’r Swistir yw pâr o fuddugoliaethau 1-0 yn erbyn Lugano yng ngham grŵp Cynghrair Europa UEFA 2019/20.
Llwybr Cynghrair
Benfica vs Fenerbahçe (cymal cyntaf: 0-0)
Mae Fenerbahçe yn anelu at gyrraedd Cynghrair y Pencampwyr am y tro cyntaf ers 2008/09 gan symud ymlaen i gemau ail gyfle'r tymor hwn ar ôl trechu Feyenoord 5-2 yn eu trydedd rownd rhagbrofol. Mae Benfica, tîm Portiwgal o'r ail safle, yn cymryd yr ail safle o Dwrci.
Daeth carwriaeth dynn, dynn yn y cymal cyntaf i ben gyda gêm gyfartal ddi-gol yn Istanbul, gyda’r golwr İrfan Can Eğribayat ac Anatoliy Trubin yn creu argraff gyda chyfres o arbediadau dirwy yr un. Pwy fydd yn torri'r sefyllfa derfynol yn y dychweliad?
Oeddech chi'n gwybod?Mae Benfica bellach yn ddiguro yn eu wyth gêm gystadleuaeth UEFA ddiwethaf yn erbyn timau Twrcaidd (W3 D5).
Club Brugge vs Rangers (cymal cyntaf: 3-1)
Mae Club Brugge wedi ymddangos yng Nghynghrair y Pencampwyr go iawn mewn saith o’r naw ymgyrch ddiwethaf, gan gynnwys rhediad i’r rownd o 16 y tymor diwethaf, tra bod Rangers wedi ymddangos unwaith yn unig yn y 24 mlynedd diwethaf (2022/23).
Roedd y gêm hon yn edrych bron iawn ar ôl i Club Brugge syfrdanol fynd 3-0 i fyny o fewn 20 munud i Ibrox diolch i goliau gan Romeo Vermant, Jorne Spileers a Brandon Mechele. Ond efallai y bydd ateb gan Danilo Pereira yn gynnar yn yr ail hanner ynghyd â dangosiad llawer gwell gan y Gers yn rhoi rhywfaint o ffydd i dîm Russell Martin wrth ddychwelyd i Wlad Belg.
Oeddech chi'n gwybod?Roedd y gemau UEFA diwethaf rhwng y ddau dîm hyn cyn y gêm gyfartal hon yng ngham grŵp rhifyn cyntaf Cynghrair Pencampwyr UEFA yn 1992/93. Dilynwyd gêm gyfartal 1-1 yng Ngwlad Belg gan fuddugoliaeth gartref o 2-1 i Rangers.
- Daw'r newyddion hwn o NEWYDDION UEFA ac NID yw at ddibenion masnachol
